Welcome to Charlian Thai fans
 
บ้านสมัครสมาชิก(Register)เข้าสู่ระบบ(Log in)

Share | 
 

 When Heaven Burns (2011) / 天与地

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป Go down 
ไปที่หน้า : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
ผู้ตั้งข้อความ
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:36 pm






ตอนที่ 5 เป็นตอนที่ชอบที่สุด เพราะ Hazel สละแล้วซึ่งกิเลศ

นอนไม่หลับก็ไม่ไปเที่ยว ลุกขึ้นมาทำความสะอาดบ้าน

เก็บแก้วไวน์เข้าตู้ คงตั้งใจว่าจะไม่ดื่มจนเมาอีกแล้ว ปรบมือให้ค่ะ

ว่าแต่เจ้จะทำได้ตลอดรอดฝั่งมั้ยล่ะเนี่ย กลัวใจจริงๆ




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:36 pm







คิดถึง Ka Ming ก็ไปเยี่ยมที่หลุมศพ แค่เห็นรูปก็ชื่นใจ ยิ้มหวานเชียว



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:37 pm







ในที่สุดระฆังวิวาห์ของ Angus และ Emma ก็ดังกังวาน

ชอบตอนที่เพื่อนๆ เค้าแนะนำครอบครัวของตัวเองให้รู้จักกัน

เจ๊ Branda ด้วยความที่รักน้องสาวมาก ท่าทางเจ๊จะประสาทสัมผัสดี

แค่ Hazel เดินเข้ามา เจ๊ก็มองประหนึ่งว่า ยัยนี่เป็นศัตรูหัวใจน้องสาวของชั้นแน่



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:38 pm






Emma น่ารักมากค่ะ อยากรู้จักทุกคน โดยเฉพาะ Hazel

เจ๊ Emma ปลาบปลื้มมาก มีดีเจชื่อดังเป็นเพื่อนเก่าของสามี

เห็นแบบนี้แล้ว ไม่อยากให้ Emma รู้เลยว่า Angus มีใจให้ Hazel

คือไม่อยากให้ Emma โกรธ Hazel อยากให้เป็นเพื่อนรักกัน




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼


แก้ไขล่าสุดโดย O-yohyo เมื่อ Sun Nov 27, 2011 9:19 pm, ทั้งหมด 1 ครั้ง
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:40 pm





ความอยากรู้ในใจเริ่มจุดประกายอีกนิด ตอนที่ Gina ทักทาย Hazel

ทั้งสองคนรู้จักกันตั้งแต่ 18 ปีก่อน ดูท่าทางแล้ว Gina จะไม่ค่อยชอบ Hazel นะคะ

ไม่รู้เป็นเพราะว่า รู้แล้วว่า Goo Lo (เฮียโบวี่) เค้ามีใจให้ Hazel รึเปล่า

สู้ Emma ก็ไม่ได้ ดูซิ ขนาดเมาแอ๋ไปแล้ว ก็ยังพร่ำเพ้อ เรียกหาแต่ Hazel

อาเยนอยู่ไหน มาดื่มด้วยกันอีกเร็ว อาเยน อาเยน (อาเยน คือชื่อของ Hazel)



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:40 pm








ใจจริง Gina ก็ยังรัก Goo Lo สุดหัวใจค่ะ ตลอดเวลาที่เย็นชา

มาใจอ่อนก็เพราะเห็นแผนที่ปี 1995 ในรถของ Goo Lo

ในแผนที่จะมีแผ่นกระดาษแปะอยู่ ท่าทางจะเป็นสถานที่ที่เคยไปเที่ยวด้วยกัน

หรือไม่ก็สถานที่ที่มีความหมายพิเศษของ Goo Lo กับ Gina

ในที่สุด Gina ก็ยอมกินอาหารที่ Goo Lo ทำ แล้วก็ทำอาหารให้ Goo Lo ด้วย




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:41 pm







คุณนาย Hazel ในงานแต่งเพื่อนแท้ๆ เจ้เธอแค่โดนทักเรื่อง Ka Ming

ก็เมาแอ๋หลับคาโต๊ะไปเลยค่ะ ตอนแรกไม่มีใครเห็น

แต่บรรดาลูกน้องทำหน้าที่ดีมาก แค่ไม่ได้ยิน Hazel จัดรายการวิทยุช่วงดึก

กลายเป็นดีเจคนอื่นมาจัดแทน ก็รีบออกตามหาทันทีว่า Hazel อยู่ไหน

เจอแล้วก็ไม่กล้าปลุก เดี๋ยวเจ้นอนไม่เต็มอิ่มแล้วจะลุกขึ้นมาอาละวาด



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:42 pm







อยู่ว่างๆ ก็น่าเบื่อ หาอะไรเล่นดีกว่า . . ปิ๊งป่อง พับเครื่องบนร่อนแข่งกัน


_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:42 pm






http://www.weibo.com/2125626431/xzhRs6Cur


ร่อนท่าไหนไม่รู้ ไปตกหน้า Hazel เจ้เธอสะลึมสะลือแล้วก็ . . หลับต่อ

หนุ่มๆ เค้าว่า Ronnie (เฮียเคนนี่) กันใหญ่

Goo Lo : ที่ตั้งกว้าง นายร่อนยังไงให้โดน Hazel

Angus : ถ้า Hazel ตื่นขึ้นมาแล้วนอนไม่เต็มอิ่ม พวกเราตายแน่

Ronnie : ไม่ได้ตั้งใจนี่หน่า พวกนายก็อย่าเสียงดังไปดิ


(ชอบดนตรีประกอบช่วงนี้มากค่ะ ฟังแล้วอยากกลับไปเล่นเครื่องบินร่อนเหมือนกัน)




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:45 pm







ภาพเหตุการณ์ในอดีตซ้อนขึ้นมา . .


Ka Ming ดื่มเบียร์เมาหลับไป Goo Lo, Angus, Ronnie เริ่มเมา

และออกอาการหมั่นไส้ Ka Ming ทำไมอาเยน (อาเส่) ต้องตามใจแต่ Ka Ming

แกล้งเขียนหน้าซะเลย อาเยน อาเยน อาเยน เขียนเสร็จก็เผ่นหนีซี่คะ

หนีไปได้แต่ก็ยังกลัว Ka Ming ต้องฟ้องอาเยนแน่ ตายแน่พวกเรา

ด้านอาเยน เห็น Ka Ming หน้าเลอะก็ยื่นกระจกให้ดู แล้วก็เริ่มเคือง ใครทำแฟนชั้นเนี่ย

ใบหน้าของ Ka Ming โดนเขียนว่า ฮักไจ๋รักอาเยน / Goo Lo อาเยน / Ronnie อาเยน

แล้วสามหนุ่มก็วิ่งกลับมาค่ะ หน้าแต่ละคนโดนเขียนเหมือนกัน ที่แท้เป็นแผนใส่ร้าย

บอกว่า Ka Ming นั่นแหล่ะทำเพื่อนๆ ก่อน เมาแล้วแกล้งเขียนหน้าเพื่อน

แหม่ . . ร้ายนะหนุ่มพวกนี้ กะว่าโยนความผิดให้ Ka Ming แล้วจะไม่โดนอาเยนทำโทษ

แต่อาเยนเค้าไม่ยอมให้ใครรังแก Ka Ming ยังไงสามหนุ่มก็โตกว่า . . ต้องโดนต่อยคืน




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼


แก้ไขล่าสุดโดย O-yohyo เมื่อ Sun Nov 27, 2011 9:03 pm, ทั้งหมด 1 ครั้ง
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Nov 27, 2011 8:46 pm






แล้วอาเยนก็ตื่นขึ้นมา เห็นสามหนุ่มกำลังเล่นเครื่องบิน อาเยนเริ่มน้ำตาตก

อาเยน . . "ไม่คิดเลยว่าผ่านมา 18 ปี แต่พวกนายก็ยังเล่นกันเหมือนเด็ก

แล้วแบบนี้ชั้นจะฝากความหวังของแก๊งค์เราไว้กับพวกนายได้ยังไง๊"


แป่ว . . ไม่ใช่ค่ะ จริงๆ อาเยนเค้าตื่นมาเห็นเพื่อนสามัคคีกัน

คงรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปในอดีต ในช่วงเวลาที่มีความสุข อบอุ่นเหมือนครอบครัว

ก็เลยร้องไห้ระบายสิ่งที่อัดอั้นอยู่ในใจออกมาหมด ทั้งความเศร้า ความเสียใจ


_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Tue Nov 29, 2011 8:10 pm




นายน้อยเอ่อฉุนกลับชาติมาเกิดเป็น Hazel tongue


http://www.weibo.com/1715304343/xzhWvluAS




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Wed Nov 30, 2011 8:46 pm




ทายซิ . . คุณผู้กำกับแอบอยู่ตรงไหนเอ่ย


Spoiler:
 





_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Fri Dec 02, 2011 1:38 pm


Scoop 281111 - When Heaven Burns promo



http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/scoop-281111-when-heaven-burns-promo.html







วันที่ 28 พ.ย. ทีมนักแสดง WHB มีกิจกรรมโปรโมทละครกันค่ะ แต่อาเส่ไม่ได้ไป

มีคลิปสัมภาษณ์เกี่ยวกับอาเส่นิดนึง sehseh เลยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้

ไปดูคลิปไปที่บล็อกของ sehseh ตามลิงค์ข้างบนนะคะ


นาทีที่ 1.24 Tsui Wing ถูกถามว่าเขารู้สึกยังไงตอนที่ได้รู้ว่าจะมีฉากจุ๊บกับอาเส่

Tsui Wing บอกว่าเขาถึงกับร้อง “ห๊า” และสิ่งแรกที่คิดก็คือ

พวกคุณถามความเห็นอาเส่รึยัง? อาเส่จะโอเครึเปล่า?

แล้วก็ Angel Chiang ที่แสดงเป็น Hazel (อาเส่) ตอนวัยรุ่น

พูดถึงอาเส่นิดหน่อย เธอชื่นชมและปลาบปลื้มการแสดงของอาเส่ค่ะ

_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Dec 04, 2011 11:24 am


Newcomer Standout – Stanley Cheung finds Charmaine Sheh unforgettable



http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/when-heaven-burns-newcomer-standout.html






[Mingpao Weekly Issue 2247]


Stanley Cheung King Shun เป็นชื่อที่ไม่ค่อยคุ้นหูเท่าใดนัก

แต่ละคร When Heaven Burns ตัวละคร ‘Ka Ming’

ซึ่งเดทกับเสอซือม่านตอนยังเป็นวัยรุ่น หนุ่มน้อยที่ถูกเพื่อนกิน

พวกเรา (นักข่าว) เชื่อว่าผู้ชมคงจะเริ่มจำชื่อเขาได้แล้ว

ผู้ชมหลายคนแสดงความชื่นชมนักแสดงหน้าใหม่และบทบาทที่เป็นธรรมชาติของเขา



Stanley : (หัวเราะ) “ผมโชคดีมากที่ได้พบกับผู้กำกับ Jonathan Chik ในละครเรื่องแรกของผม

แล้วก็ยังได้เข้าฉากคู่กับอาเส่อีกด้วย เธอทำให้ทุกคนสะดุดตากับตัวละครของผม”


Stanley Cheung ที่อยู่หน้าเรานี้เป็นนักแสดงหน้าใหม่ แต่ว่าเขาไม่มีนิสัยที่ไม่เหมาะสม

ของวัยรุ่นที่เกิดในยุค 80 วิธีการพูดของเขาชัดถ้อยชัดคำ



Stanley : “คงเป็นเพราะผมเข้ามาในวงการบันเทิงตั้งแต่ปี 2003 มั้งครับ

ผมทำงานเป็นคอรัสให้กับนักร้องและก็ได้ออก EP กับเพื่อนวง Cheers อีก 2 คน

ผมรู้สึกแปลกๆ เพราะว่าตอนนั้นน่ะผมยังไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนัก

แต่ผู้คนก็พากันชมผม แน่นอนว่าผมดีใจ แต่ก็รู้สึกว่าผมยังไม่ดีพอ

ต่อมาเป็นเพราะมีข้อขัดแย้งในเรื่องของสัญญาในบริษัท

งานต่างๆ ถูกยกเลิก จนกระทั่งปี 2007 ที่ผมเริ่มเข้ามาทีวีบี

และถูกเลือกให้เป็น TVpeople เพื่อทำหน้าที่โปรโมทบริษัท

เนื่องจากเป็นตัวแทนของทีวีบี ผมจึงไม่สามารถรับงานอย่างอื่นได้

ในปี 2008 ผมก็ได้เข้าเรียนการแสดงที่ทีวีบี และงานแรกของผมก็คือเป็นพิธีกร Scoop”




Only have 60 cents in bank account


โดยปกติแล้วนักแสดงน้องใหม่จะมีช่วงที่อัตคัดขัดสนระยะหนึ่ง


Stanley : “ระหว่างปี 2007 ถึง 2008 ผมไม่มีงานอื่นเลย

ต้องพึ่งการขายของสะสมเพื่อช่วยในเรื่องของรายได้ ผมได้เงิน 2000 HKD ต่อเดือน

ซึ่งไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน ผมต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากครอบครัว

ผมจำได้ว่าช่วงเวลาที่แย่ที่สุดคือช่วงที่ผมมีเงินแค่ 66 cents ในบัญชีธนาคาร

โชคดีที่ครอบครัวของผมไม่ได้ขัดสนมากนัก และพวกเขาช่วยผมผ่านช่วงเวลานี้ไปได้

ผมและคู่หู่ Sammy Sum ต่างก็ช่วยเหลือกันและกันในช่วงที่ขัดสน

หลังจากผ่านไป 1 ปี ผมได้เซ็นสัญญากับทีวีบีและพวกเขาให้ผมเป็นพิธีกร

ในรายการ TVB Entertainment News และแสดงละครไปด้วย

ทำให้ผมมีรายได้ที่มั่นคงขึ้น ผมรู้สึกสนุกกว่าที่ได้แสดงละคร”


‘When Heaven Burns’ เป็นละครเรื่องแรกของ Stanley ที่แสดงกับทีวีบี

ละครเรื่องนี้รวมนักแสดงและทีมงานชั้นนำ Stanley ได้มีโอกาสเข้าฉากกับอาเส่อีกด้วย



Stanley : “วันแรกของการทำงาน พวกเราถ่ายฉากที่ต้องอยู่ในเต็นท์เพื่อหลบฝน

ผมยืนอยู่ข้างเต็นท์เพียงลำพังและไม่มีใครใส่ใจผม อย่างไรก็ดีอาเส่เดินเข้ามาหาผม

เธอพูดว่าเธอต้องการที่จะซ้อมบทกับผม และบอกผมว่าไม่ต้องกังวลมากนัก

ผมจำได้ว่าวันเกิดของผมอยู่ในช่วงที่มีการถ่ายละครเรื่องนี้

อาเส่ได้ยินผมพูดกับทีมงานในห้องแต่งตัว หลังจากนั้นไม่นานเธอก็บอกผมว่า

‘วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ช่วงเบรกฉันจะพาไปเลี้ยงอาหาร คุณสามารถเลือกอาหารที่อยากจะกินได้เลย’

พวกเราได้ไปกินอาหารเวียดนามที่เกาลูน ผมตื่นเต้นมากตอนที่กินอาหารด้วยกัน

ผมรู้สึกว่าที่เธอประสบความสำเร็จเป็นเพราะ : การแสดงที่ดี ปฏิบัติต่อเพื่อนร่วมงานดี

ดูแลใส่ใจคนรอบข้าง ไม่จองหองแต่ก็มีภาวะผู้นำ อาเส่เหมาะสมที่จะเป็นเจ๊ใหญ่จริงๆ

การได้เข้าฉากกับอาเส่ และตัวละคร Ka Ming มีความสำคัญกับอาเส่

ผมเชื่อว่าไม่มาก็น้อยที่มีส่วนทำให้ผู้ชมได้สะดุดและเริ่มรู้จักตัวผม”


สำหรับการแสดงที่เป็นธรรมชาติ Stanley ยกความดีให้กับ Jonathan Chik



Stanley : “ละครเรื่องนี้เป็นโปรดักชั่นใหญ่ ผมยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่อยู่

แต่ Jonathan Chik ก็บอกผมว่าแสดงอย่างที่รู้สึกว่าเป็นธรรมชาติของผมเลย”








sehseh : ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมอาเส่ถึงได้รับการยกย่องให้เป็นเจ๊ใหญ่ของนักแสดงทีวีบีรุ่นใหม่

อาเส่เองก็เคยเจอช่วงเวลายากลำบากตอนที่เป็นนักแสดงน้องใหม่ เคยถูกรุ่นพี่กลั่นแกล้ง

ดังนั้นอาเส่ถึงได้ใจเย็น คอยเป็นกำลังใจ และแนะนำการแสดงให้รุ่นน้อง


เนื่องจากฉันหวังที่จะได้ดู WHB มาก ระหว่างการถ่ายทำฉันก็ได้ติดตามนักแสดงรุ่นใหม่

Angel Chiang, Kelvin Leung, Moon Law, Yeung Chiu Hoi.

ฉันสงสัยเกี่ยวกับ ‘Ka Ming’ มาก และได้รู้เรื่องราวของเขาผ่าน Angel

เพราะว่าพวกเขาเป็นคู่หูกันตั้งแต่ช่วงที่เป็น TVpeople

นอกจาก Stanley จะแสดงได้เป็นธรรมชาติ ที่ Jonathan Chik เลือกเขา

ก็เพราะเขามีประสบการณ์ในการร้องเพลง Stanley มีพรสวรรค์ในการร้องเพลง

ฉันได้เก็บ Demo บางเพลงไว้ตั้งแต่ช่วงที่เขาร้องเพลงใหม่ๆ ด้วย

(ไปฟังได้ที่บล็อกของ sehseh เลยค่ะ)








O-yohyo : ยอมรับเลยว่าเป็นคนหนึ่งที่สะดุดตากับ Stanley เพราะอาเส่เลยล่ะ

ฉากที่เจอกันครั้งแรกน่ารักมาก Stanley มีเคมีเข้ากับอาเส่ใช้ได้เลย

ยิ่ง Hazel คิดถึง Ka Ming มาก รัก Ka Ming มาก เลยพลอยทำให้รัก Ka Ming ไปด้วย


ดู WHB มาถึงตอนที่ 9 รู้สึกชอบเรื่องราวของทั้งรุ่นใหญ่และรุ่นเล็ก

มีทั้งความเหงา ความอบอุ่น ความสับสน และหวาดกลัว

คือกลัวที่ Hazel จะรู้ความจริง เสียดายวันเวลาที่เพื่อนกลับมาคืนดีกัน

และยิ่งดูก็ยิ่งเข้าใจว่า ทำไมเพื่อน 3 คน ถึงแคร์ Hazel มาก

มันเป็นความรักที่บริสุทธิ์ เป็นความรักที่เกิดจากความเข้าใจและความผูกพัน

ไม่ใช่ความรักที่ต้องการครอบครอง ละครดูแนวโหดๆ นะ แต่ความรักที่เสนอกลับตรงกันข้าม

คือตอนแรกเข้าใจว่า 4 หนุ่มเป็นเพื่อนกัน แล้ว Hazel เข้ามาทีหลัง

แต่กลายเป็นว่า Ka Ming คือคนที่เข้ามาทีหลัง เลยทำให้สามหนุ่ม

มีความรู้สึกว่าเค้าเหมือนถูกพรากเพื่อนไป เชื่อว่าความรู้สึกนี้ ตอนเป็นเด็กๆ

หลายๆ คนก็เคยรู้สึก เวลาที่เพื่อนของเราเริ่มมีแฟนน่ะ



ปล. เจ้าหนุ่ม Stanley เอ๋ย เจ้าช่างไม่รู้เลยว่าได้ตกหลุมพรางอาเส่ซะแล้ว

การหาเรื่องกินเนี่ยเป็นสิ่งที่เจ้ถนัด เรื่องฉลองวันเกิดให้เป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้นเอง

เจ้าอย่าได้ดีใจไป ว่าเจ้เธอใจดี ที่แท้เจ้หาเรื่องออกจากกองถ่ายไปกินของอร่อยตะหากล่ะ



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Mon Dec 05, 2011 5:40 pm



‘When Heaven Burns’ Episode 06-09


เนื่องจากหลินกุบอกว่ารอดูพากย์ไทย (ขอบคุณค่ะ จุ๊บ จุ๊บ จุ๊บ)

แต่ก็อยากจะเล่าฉากที่ประทับใจ งั้นขอสักนิดนะคะ หวังว่าคงไม่สปอยด์มากนะ






ฉากนี้อยู่ในตอนที่ 6 เป็นตอนที่เพื่อนๆ นัดเจอกันหลังงานแต่งเฮียโม

ทุกคนพาครอบครัวมาหมดเลย แล้ว 4 สหาย ดิน ไฟ ลม น้ำ ก็เล่นสนุกเกอร์กัน

แหม่ . . ลีลาแต่ละคน เซียนสุดๆ เซียนแห่งการโกง 55

เป็นฉากที่น่ารักและอบอุ่นดีค่ะ สุดท้ายทีมเฮียโมกะเฮียโบแพ้ เลยโดนทำโทษ




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Mon Dec 05, 2011 5:42 pm






ตอนที่ 7 ได้รู้ว่า Hazel เค้าทำตามความฝันของเค้าจริงๆ

Dr. Dylan เป็นดีเจที่ Hazel ประทับใจตั้งแต่สมัยวัยรุ่น

เคยโทรไปขอเพลงให้ Goo Lo กับ Gina ตอนที่สองคนทะเลาะกัน

Hazel กับ Ka Ming เลยอยากช่วยให้เพื่อนคืนดีกับแฟน

แล้ว Dr. Dylan ก็เป็นดีเจคนแรกที่ช่วยเปิดเพลงของพวก Hazel

ในรายการวิทยุ ทุกคนดีใจมากที่ได้มีโอกาสเผยแพร่เพลงของวง



ผ่านไป 18 ปี มีแต่ Hazel คนเดียวที่ยังทำตามความฝัน

ตอนแรกก็ไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนต้องมาชอบ Hazel คนเดียวด้วย

พอดูไปเรื่อยๆ ก็เริ่มเข้าใจ Hazel เป็นคนเดียวที่ดำรงความฝันไว้

ในขณะที่ทุกคนทิ้งดนตรีไปหมด ทั้งๆ ที่ใจจริงเป็นสิ่งที่รักที่สุด

ตอนตั้งวงแม้ Hazel จะไม่ใช่คนเล่นดนตรีหรือร้องเพลง

แต่ Hazel เป็นแม่แรงสำคัญในการประสานงาน เป็นกำลังใจ

กล้าพูด กล้าฟัง กล้าทำ จึงทำให้วงดนตรีประสบความสำเร็จ








Hazel เค้าทำงานเป็นดีเจ และได้ทำงานกับ Dr. Dylan สมใจ

Dr. Dylan เป็นเหมือนพ่อคนที่สองของ Hazel เลยล่ะค่ะ

มีประโยคนึง ที่ Dr. Dylan พูด แล้วดูท่าจะฮิตนะ

เพราะเห็นใน weibo แฟนคลับพูดกันเยอะ นิตยสารก็เอาไปลง

แต่ไม่รู้ว่าข่าวลงยังไง เพราะเป็นภาษาจีนน่ะค่ะ ขี้เกียจแปล

ประโยคนั้นก็คือ “This City is Dying . . You know!”


มีรายการโทรทัศน์เอาประโยคนี้ไปล้อรัฐบาลของฮ่องกงด้วยค่ะ

“This city is dying . . . The government is lying”

แหม่ . . ทำคลิปล้อซะ เหมือนบ้านเราไม่มีผิด




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Mon Dec 05, 2011 5:44 pm








ตอนที่ 8 นี่ เพื่อนๆ แต่ละคนเค้าก็มีวิธีปลอบใจ Goo Lo ที่กำลังเศร้าด้วยค่ะ

วิธีของ Hazel เข้ากับอาเส่ดีมาก แจกขนม 55

กระเป๋า Hazel เป็นกระเป๋าโดเรมอน มีกูลิโกะหลายกล่องเลย

เห็นแล้วอยากลองกินบ้างจังเลย ไม่รู้เมืองไทยมีขายมั้ยยี่ห้อนี้









ตอนที่ 9 Goo Lo น่ารักดี คือ Hazel เค้าให้ยืมรถไว้ใช้

แล้ว Goo Lo พาเพื่อนกลับบ้านก่อนจะไปรับ Hazel ไปกินขนมด้วยกัน

เพื่อนทักว่ารถเหม็นนะ เฮีย Goo Lo เลยฉีดสเปรย์ปรับอากาศซะฟุ้ง

คงกลัวว่า Hazel จะว่า ฉีดรถไม่พอ ตัวเองก็เหม็น ฉีดตัวซะเลย . . ฮ่า ฮ่า








เห็นฉากนี้แล้วอยากกินขนมแบบที่ Hazel กินบ้างจังค่ะ น่าลอง







จำได้อาเส่เคยโพสร้านไว้ด้วย ไปหารูปเก่าๆ ก็เจอจริงๆ

ไม่รู้ว่าเจ้าของร้านจะยังติดรูปอาเส่ไว้ที่ร้านมั้ยนะ






_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Mon Dec 05, 2011 5:47 pm








ตัวละครที่ยังคงความชื่นชอบอยู่ก็คือ Emma เจ๊เธอน่ารักมาก

เป็นตัวละครที่สดใสและจริงใจดี อาจดูเด็กไปนิดแต่ก็เข้าใจ

เพราะถูกพี่สาวเลี้ยงแบบไม่ให้ทำอะไรและตามใจตลอด

แต่ Emma น่ารักจริงๆ ค่ะ ติด Hazel หนึบเลย

จะไปอัดรายการวิทยุก็มาปลุก Hazel แต่เช้าเชียว




_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sat Dec 17, 2011 11:12 am



DJ. Hazel vs DJ. Cheng Tse Sing



Cheng Tse Sing เป็นนักแสดงทีวีบีและมีอาชีพดีเจด้วยค่ะ

แต่ใน WHB เค้าเล่นเป็นตำรวจ และมาให้สัมภาษณ์ในรายการวิทยุของ Hazel

ต้องมีบทที่เงอะงะทำเครื่องบันทึกเสียงรวน ดูภาพ gif แล้วอย่างฮา




http://www.weibo.com/1686300145/xCkLPq9Uz



_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Dec 18, 2011 5:32 pm


Golden Window: Charmaine Sheh - Love & Friendship, Lies & Fraud



http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/golden-window-charmaine-sheh-love.html







[Apple Daily 15/12/2011]


ละคร When Heaven Burns ได้รับการตอบสนองจากคนดูสองแบบ

กลุ่มหนึ่งชื่นชมอย่างมากและอีกกลุ่มไม่ชอบละครเรื่องนี้เอาซะเลย

เสอซือม่านซึ่งรับบท Yip Zhi Yan นักแสดงนำหญิงของเรื่องกล่าวว่า



อาเส่ : “เรื่องราวเกี่ยวกับจิตสำนึกและจิตใต้สำนึกของมนุษย์สามารถสื่อได้กับผู้คน

ฉันรู้สึกว่าละครเรื่องนี้ไม่น่าจะใช่แบบที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากได้

ไม่ใช่ละครที่จะถูกใจผู้ใหญ่หรือผู้ปกครองของเราเท่าใดนัก”



กล่าวถึงการแสดงร่วมกับนักแสดงนำชายในเรื่อง



อาเส่ : “ถึงแม้จะรู้ว่าพวกเขาไม่ได้นำ Ka Ming กลับมาจากภูเขาด้วย

ฉันก็เริ่มยอมรับพวกเขาได้ แต่ไม่คาดคิดว่าเมื่อฉันยอมรับพวกเขาอีกครั้ง

ฉันพบว่าพวกเขาตั้งใจที่จะทำร้าย Ka Ming”



ช่วงนี้กระทู้เกี่ยวกับละคร When Heaven Burns ได้รับการตอบรับอย่างมาก

อาเส่ซึ่งแสดงบท Yip Zhi Yan ได้รับคำชมเชยจากการแสดงของเธอ

บางคนรู้สึกว่าตัวละครถูกปรับให้เหมาะกับอาเส่ บางคนก็บอกว่าบทบาทต่างไปจากเดิม

อาเส่ได้ให้สัมภาษณ์ที่ Tseung Kwan O ตอบเกี่ยวกับการได้รับคำชมจากผู้ชม



อาเส่ : “บางทีคงเพราะว่าบทค่อนข้างจะแตกต่าง ฉันไม่ค่อยได้รับบทแบบนี้บ่อยนัก

ฉันไม่สามารถแสดงแบบผิวเผินเกินไปได้ บทแบบนี้ไม่ใช่แบบที่คุณจะอินได้ในวันแรก”








Doing homework beforehand makes it easier to get into the character


อาเส่ : “หลังจากรับที่จะแสดงละคร ฉันก็ได้ไปพักผ่อนที่ฮาวายในช่วงวันหยุด

ฉันได้พัก 1 เดือนก่อนที่จะเริ่มถ่ายละคร ระหว่างช่วงที่พักถึงแม้ว่าจะยังไม่ได้รับบท

ฉันก็เริ่มที่จะจินตนาการและเขียนบันทึกของตัวเอง”




นักข่าว : ทำไมคุณถึงทำแบบนี้ล่ะ?



อาเส่ : “เพราะว่าบทค่อนข้างที่จะลึกซึ้งค่ะ Yip Zhi Yan พบอุปสรรคมากมาย

ในตอนนั้นพวกเขายังไม่ได้เขียนฉากตู้โทรศัพท์และฉากนั่งมอเตอร์ไซด์

ดังนั้นฉันบอกตัวเองให้จดจ่ออยู่กับบุคลิกของตัวละครและจินตนาการเอาเอง

ว่าตอนที่พบกับ Ka Ming ฉันมีความสุขอย่างไรในช่วงเวลานั้น

ความสัมพันธ์กับเพื่อนทั้งสามคนเป็นอย่างไร การตายของ Ka Ming ทำให้ฉันสิ้นหวังแค่ไหน

ฉันโกรธเพื่อนทั้งสามของฉันขนาดไหน ฉันเขียนความรู้สึกและคิดว่าควรจะแสดงอย่างไร

การที่ได้ฝึกจินตนาการสภาวะอารมณ์ ช่วยทำให้ฉันรู้สึกอินเข้ากับบทได้ตั้งแต่เริ่มถ่ายทำ”








Challenged by the on –the-spot scripts


กระบวนการถ่ายทำนั้นเหนื่อยยาก แต่ว่าพวกเขาก็ไม่มีทางเลือก


อาเส่ : “ฉันไม่ค่อยมีความสุขนักในช่วงพักผ่อนวันหยุด

แต่ว่าการเตรียมตัวเป็นสิ่งที่จำเป็นเมื่อเป็นการถ่ายละครของ Ah Chik

ฉันจำได้ว่าวันแรกของการถ่ายละคร ฉันยังต้องถ่ายภาพยนตร์

‘72 Tenants of Prosperity’ อย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลา 2 วัน

ค่อนข้างทรหดนิดหน่อยเพราะว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นแบบบทส่งร้อนๆ

หลังจากนั้นฉันต้องมาถ่ายละครตอน 5 โมงเย็น และบทเพิ่งมาถึงตอนบ่าย 2 โมง

ฉากที่ถ่ายทำเป็นฉากที่ฉันต้องแสดงเดี่ยวในห้องบันทึกเสียงในฐานะดีเจ

บทที่ต้องพูดมีมากกว่า 10 หน้า โชคดีที่ได้เตรียมตัวและทำการบ้านมาก่อนหน้า

ไม่อย่างนั้นคงเป็นการยากที่จะต้องแสดงคนเดียวและสร้างอารมณ์ให้ได้”


อย่างไรก็ดีนับตั้งแต่ออกอากาศละครเรื่องนี้ได้รับเรตติ้งที่ไม่สวยงามนัก



อาเส่ : “เรื่องราวเกี่ยวกับจิตสำนึกและจิตใต้สำนึกของมนุษย์สามารถสื่อได้กับผู้คน

ฉันรู้สึกว่าละครเรื่องนี้ไม่น่าจะใช่แบบที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากได้

ไม่ใช่ละครที่จะเป็นที่ประทับใจของเหล่าผู้ปกครองทั้งหลาย

แต่ฉันก็มีความสุขที่คนที่โตมาในยุค 80 ชื่นชอบ

ระหว่างการถ่ายทำฉันก็คิดอยู่แล้วว่าคงมีคนไม่มากนักที่เข้าใจละครเรื่องนี้

ในฐานะนักแสดงการได้มาเจอละครและบทที่ดีเป็นโชคดีอย่างมาก

ฉันสนุกกับการถ่ายทำละครเรื่องนี้ ฉันเรียนรู้ที่จะเข้าถึงและถอนตัวเองจากบทบาท

ในอดีตฉันไม่สามารถถอดถอนตัวตนจากบทจิวจื้อเยียกในละคร ‘กระบี่ฟ้า ดาบฆ่ามังกร’ ได้

ตอนจบของละคร จิวจื้อเยียกต้องเสียความทรงจำและต้องรู้สึกเหมือนคนสูญเสียทุกสิ่ง

สุดท้ายเมื่อกลับถึงบ้าน ฉันรู้สึกอึดอัดอย่างมาก ฉันไม่สามารถถอนอารมณ์ตัวเองได้

เป็นช่วงที่น่าหวาดหวั่น โชคดีที่หลังจากนั้นฉันค่อยๆ รู้สึกดีขึ้น”









Grasping the difficult emotions


แน่นอนว่าเมื่อกล่าวถึงสุดที่รักของอาเส่ ในละครก็จะมี

Ka Ming, Goo Lo (หลินเป่าอี้), Angus (เฉินเหา), Ronnie (เคนนี่)



อาเส่ : “ถ้าคุณถามฉันว่าใครคือคนที่ฉันรักมากที่สุด แน่นอน Ka Ming ค่ะ

ฉันมีความสัมพันธ์ที่พิเศษกับเพื่อนอีกสามคน เพราะฉันคิดว่า

พวกเราโตขึ้นแล้วและควรเรียนรู้ที่จะให้อภัย ยอมรับกันได้อีกครั้ง

ฉันไม่ต้องการที่จะเก็บความทุกข์ในจิตใจไว้อีกต่อไป

ฉันอยากที่จะยอมรับเพื่อนกลุ่มนี้เข้ามาในชีวิตของฉันอีกครั้งหนึ่ง

ในตอนนั้นฉันรู้แค่ว่าพวกเขาไม่ได้พา Ka Ming กลับมาด้วย

ฉันพยายามที่จะเข้าใจพวกเขา แต่เมื่อฉันยอมรับพวกเขาได้

ฉันกลับพบว่าพวกเขาตั้งใจที่จะทำร้าย Ka Ming”



นักข่าว : ฉากที่อยู่ในความทรงจำของคุณคือ . . ?


อาเส่ : “ฉากที่ฉันได้รู้ว่าพวกเขาทรยศฉันและ Ka Ming

ฉันต้องมึนงงไปหมด และถามพวกเขาว่าพวกเขาโกหกใช่ไหม

ก่อนถ่ายทำฉันได้ถาม Ah Chik ว่าเขาคาดหวังให้ตัวละครของฉันรู้สึกอย่างไร

เขาตอบว่าไม่จำเป็นต้องร้องไห้ เพราะการร้องไห้หมายถึงฉันเชื่อสิ่งที่เพื่อนพูด

อย่างไรก็ดี ระหว่างการถ่ายทำฉันไม่สามารถเก็บอารมณ์ได้และน้ำตาก็ไหลออกมา

ฉันรู้สึกเจ็บปวด และผิดหวังในตัวเพื่อนทั้งสามคนเป็นอย่างมาก”





Keep rehearsing scenes to capture the real emotions



หลังจากทุ่มเทและพยายาม อาเส่รู้สึกพอใจกับการแสดงของตนเองใน WHB



อาเส่ : “ละครเรื่องนี้มีอารมณ์ที่หลากหลาย ฉันรู้สึกชอบเป็นอย่างมาก

รู้สึกว่าเป็นละครที่เล่นยาก ฉันค่อนข้างกังวลใจว่าการแสดงจะราบเรียบไปหรือไม่

และจะส่งผลที่แตกต่างหรือไม่ การทำงานกับทีมนักแสดงเรื่องนี้

ไม่ใช่การที่คุณจะโดดเด่นเพียงคนเดียว แต่ทุกคนต้องส่งบทกัน

และการสร้างสมดุลตรงกลางนั้น เป็นสิ่งที่ยากเอาการ”




'No idea how to act this scene'





อาเส่ : “ฉันจำได้ว่าฉากที่ฉันอยู่ในรถกับ Ben Wong ตอนที่เขาต้องให้แหวนแต่งงานกับฉัน

ตอนนั้นฉันไม่สามารถจับอารมณ์ความรู้สึกได้ ไม่รู้ว่าจะต้องแสดงฉากนี้อย่างไร

ไม่มีอารมณ์ความรู้สึกใดๆ ทั้งสิ้นแต่ฉันก็ต้องถ่ายฉากนี้ให้ได้

ฉันเลยพา Catherine Chow ไปนั่งรถด้วยกัน

แล้วให้เธอแสดงบทของ Ben แล้วพวกเราก็ทดลองการแสดงแบบต่างๆ

จับความรู้สึกและบทพูดเพื่อดูว่าแบบไหนถึงจะดีที่สุด

เมื่อคิดย้อนกลับไป รู้สึกว่าเป็นอะไรที่สนุกมากเลยล่ะค่ะ”

_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sun Dec 18, 2011 8:21 pm


Charmaine Sheh: Good scripts are easier to find than a good man,

Chances for next year TV Queen depends on [When Heaven Burns]





http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/charmaine-sheh-its-easier-to-get-good.html









[Oriental Daily, Mingpao 16/12/2011]


เสอซือม่านชอบบทบาทของตนเองใน When Heaven Burns

ถึงขนาดเขียนบันทึกเรื่องราวตัวละครของเธอในระหว่างการถ่ายทำ

เนื่องจากตัวอดีตของละครต้องเจออุปสรรคมามากมาย

ทำให้อารมณ์ของอาเส่ตอนถ่ายทำนั้นรู้สึกซึมเศร้าเช่นเดียวกัน

ในช่วงนี้วงการบันเทิงมีข่าวงานวิวาห์มากมาย อาเส่ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า

เธอยังไม่พบคนที่รู้สึกเหมาะสมกับการเป็นคู่ชีวิต เธอพูดติดตลกว่า

“บทบาททางการแสดงที่ดีหาง่ายกว่าผู้ชายที่ดีซะอีก”





Good scripts are easier to find than a good man



อาเส่ได้เปลี่ยนรูปแบบสัญญากับทีวีบีเป็นการรับละครรายเรื่อง

ละคร When Heaven Burns ซึ่งถ่ายทำไปเมื่อ 2 ปีที่แล้ว เพิ่งจะได้ออกอากาศ

อย่างไรก็ดีนับตั้งแต่ออกฉาย ละครเรื่องนี้ก็ไม่ได้รับความสำคัญจากสถานีมากนัก

ซึ่งเกี่ยวโยงกับข่าวลือที่ว่าหลินเป่าอี้และอาเส่ไม่ต่อสัญญากับทีวีบี

ทำให้การออกอากาศของละครถูกเลื่อนออกไปหลายต่อหลายครั้ง

ในที่สุดละครเรื่องนี้ก็ได้ถูกเลือกให้ออกอากาศหลังงานวันเกิดทีวีบี


เมื่อถามว่าอาเส่รู้สึกผิดหวังกับการจัดการของทีวีบีหรือไม่ อาเส่ตอบว่า




อาเส่ : “ฉันไม่รู้เหตุผลที่แท้จริงของการถูกเลื่อนออกอากาศและฉันก็ไม่มีความตั้งใจที่จะค้นหาเหตุผล

ในฐานะนักแสดงฉันรู้สึกพอในแล้วกับการได้มีส่วนร่วมและขัดเกลาการแสดงของตนเอง

การทำงานเป็นไปอย่างมีความสุข ฉันได้ลองบทบาทที่ต่างไปจากเดิม

ทุกวันนี้บทดีๆ ไม่ใช่จะหาได้ง่ายๆ ฉันรู้สึกโชคดีพอแล้วที่ได้รับเลือกให้เล่นบทนี้

ในละครทุกคนจะต้องแบบรับอุปสรรคที่หนักหนาจากอดีต ทำให้รู้สึกหดหู่ตอนถ่ายทำ

ฉันจำได้ว่าก่อนจะถ่ายละคร ฉันได้ใช้เวลาพักผ่อนที่ฮาวาย

ฉันจินตนาการและเขียนบันทึกเกี่ยวกับตัวละครของฉัน

ช่วงนั้นฉันซึมซับความรู้สึกไม่มีความสุขเพราะว่าพยายามอินเข้ากับบท

ละครเรื่องนี้ให้ความรู้สึกที่หลากหลายและค่อนข้างจะถ่ายทำได้ยาก”



กล่าวถึงการแต่งงานของคู่รักดาราหลายคู่ในช่วงนี้ อาเส่กล่าวติดตลกว่า



อาเส่ : “บทบาทการแสดงที่ดีหาง่ายกว่าผู้ชายดีๆ อีกค่ะ”


นักข่าว : แล้วคุณไม่อยากจะมีลูกบ้างหรือ?


อาเส่ : “ฉันยังไม่คิดเรื่องลูกในตอนนี้ค่ะ ขนาดเวลาให้ตัวเองยังไม่ค่อยมี

และการดูแลตัวเองก็เป็นอะไรที่เหนื่อยพอสมควรแล้ว”



ละคร War and Beauty 2 ของผู้กำกับ Chik Kei Yi จะเริ่มถ่ายทำต้นปีหน้า

อาเส่จะร่วมแสดงละครเรื่องนี้ด้วยหรือไม่ ?



อาเส่ : “พูดกันตามตรง ฉันอยากจะมีส่วนร่วมในละครเรื่องนี้

แต่ว่าฉันได้รับปากกับผู้จัดท่านอื่นที่จะถ่ายละครของเขา ซึ่งช่วงเวลาตรงกัน

ฉันต้องให้ความเคารพผู้อื่นด้วยเช่นกัน คงต้องไปเจรจาต่อรองกันก่อน”



นักข่าว : คุณรู้สึกว่าหลังจากออกจากทีวีบี คุณได้รับโอกาสที่ดีกว่าหรือไม่?


อาเส่ : “ฉันรู้สึกว่าโลกภายนอกนั้นกว้างใหญ่และท้าทายกว่า

ฉันบอกตัวเองตลอดเวลาว่าการท้าทายใหม่ๆ จะทำให้ฉันมีพลังในการดำเนินชีวิต

อย่างน้อยฉันก็ได้ร่วมงานกับทีมงานและนักแสดงที่ไม่เคยเจอ ทำให้รู้สึกแปลกใหม่

ตอนแรกฉันค่อนข้างจะกังวลว่าจะไม่สามารถปรับตัว ไม่สามารถสื่อสารกับคนอื่นได้

อย่างไรก็ดี จนถึงทุกวันนี้ฉันรู้สึกสนุกกับการร่วมงานกับเพื่อนใหม่ทุกคน”









Chances for next year TV Queen depends on [When Heaven Burns]


ละคร When Heaven Burns ได้ออกอากาศหลังจากผ่านมาสองปี

เริ่มฉายไปแล้ว 18 ตอน แต่ว่าเรตติ้งที่ได้รับนั้นก็ไม่อยู่ในระดับที่ดีนัก

และได้รับการตอบรับหลายแบบ บางคนไม่เข้าใจการสื่อสารแบบสลับช่วงเวลาไปมา

บางคนไม่ชอบโครงเรื่องเกี่ยวกับการกินมนุษย์ มีบางคนที่ชื่นชมละครแนวใหม่นี้

อย่างไรก็ดีจุดที่ผู้คนเห็นตรงกันก็คือ พวกเขาต่างชื่นชมการแสดงของอาเส่

ผู้ชมบางคนรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมต่ออาเส่ พวกเขาเห็นว่าหากละครได้ฉายเร็วกว่านี้

รางวัลนักแสดงนำหญิงก็จะไม่ตกไปอยู่กับหูซิ่งเอ๋อ

เห็นได้ว่าเสน่ห์และพลังของอาเส่ ยังไม่จากหายไปจากใจผู้ชมหลายๆ คน



อาเส่ : “บางทีปีหน้าฉันอาจได้เข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิง

หวังว่าทุกคนจะยังไม่ลืม WHB กันก่อนนะคะ

ฉันรู้สึกพอใจกับการตอบรับ แสดงให้เห็นว่าการแสดงของฉันมีการพัฒนาขึ้น

ขอบคุณผู้กำกับ Jonathan Chik ที่มอบบท Yip Zhi Yan ให้กับฉัน

สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับนักแสดงก็คือ มีโอกาสได้พัฒนาฝีมือ

รางวัลเป็นเหมือนกำลังใจให้กับนักแสดงรูปแบบหนึ่ง ฉันพอใจแล้วกับผลตอบรับที่ได้

สำหรับคำชื่นชมจากผู้ชมนั้น ฉันรู้สึกปลาบปลื้มใจเป็นอย่างมาก

อาจเป็นเพราะรูปแบบ บทบาท และการนำเสนอที่แตกต่างออกไป

ในส่วนของหูซิ่งเอ๋อนั้น เธอเป็นนักแสดงที่ขยัน ฉันมีความสุขที่เห็นเธอได้รับรางวัล

เราคงไม่สามารถทำให้คนทั้งโลกพอใจได้ บางคนอาจมีความสุข แต่บางคนก็ไม่”


อาเส่เผยว่าในครั้งแรกที่เธอได้รับบทจาก WHB เธอก็รู้แล้วว่า

คนรุ่นเก่าคงไม่ชอบละครเรื่องนี้กันนัก เพราะเนื้อเรื่องนั้นค่อนข้างจะเข้าใจได้ยาก

และคิดว่าคนรุ่นใหม่อาจจะชอบเรื่องนี้ก็เป็นได้ และในที่สุดสิ่งที่อาเส่คิดก็เป็นจริง



อาเส่ : “ส่วนตัวแล้วฉันชอบบท Yip Zhi Yan รู้สึกต่างไปจากบทที่เคยได้รับ

เธอต้องแบกรับความทุกข์ไว้มากมาย ช่วงวัยรุ่นแฟนของเธอเสียชีวิต

เพื่อนของเธอผลักความรับผิดชอบทิ้งไป ดังนั้นฉันจึงต้องแสดงอารมณ์ที่ค่อนข้างหนัก

และต้องทำการบ้านล่วงหน้า ถึงแม้ว่าเรตติ้งที่ได้จะค่อนข้างต่ำ

แต่ฉันคิดว่าการได้รับผลตอบรับที่ดี ก็เป็นชัยชนะอีกรูปแบบหนึ่ง

เรตติ้งนั้นขึ้นอยู่กับช่วงเวลาที่เหมาะสมและอีกหลากหลายปัจจัย

อีกอย่างเรตติ้งของละครปลายปีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ก็อยู่ในระดับนี้ทั้งสิ้ง เป็นสิ่งที่นักแสดงไม่สามารถที่จะควบคุมได้”



นักข่าว : หลังจากได้รับคำชื่นชมในการแสดง แล้วคุณจะรับเล่นละครภาคต่ออย่าง

War and Beauty 2 ของผู้กำกับ Jonathan Chik ในปีหน้าหรือไม่?



อาเส่ : “สัญญากับทีวีบีของฉัน ต้องรับเล่นละครปีละ 20 ตอน

อย่างไรก็ดีฉันได้รับปากผู้จัดของจีนท่านอื่นไปแล้ว ที่จะถ่ายละครให้ในเดือนกุมภาพันธ์

ทางทีมงานก็ได้เตรียมงานไปแล้วล่วงหน้า ฉันพยายามแล้วที่จะเจรจาเรื่องเวลา

ถ้าทุกคนสามารถปรับตารางเวลาได้ ฉันก็อาจได้แสดงใน WAB 2 ค่ะ”











_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Thu Dec 22, 2011 7:55 pm



New hope in Hong Kong drama, [When Heaven Burns] newcomers



http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/new-hope-in-hong-kong-drama-when-heaven.html







* อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่บล็อกของ sehseh ค่ะ o-yo แปลแค่ที่เกี่ยวกับอาเส่เท่านั้น *




In my portrayal, Charmaine Sheh contribute half of the success



When Heaven Burns คือละครเรื่องแรกของ Stanley

ฉากแรกที่เขาได้ถ่ายก็คือฉากที่ได้พบกับเสอซือม่าน ในเต็นท์หลบฝน

เขาให้กำลังใจอาเส่ที่กำลังอกหักด้วยความอบอุ่นและบุคลิกที่มองโลกในแง่ดี



Stanley : “วันแรกที่เข้าฉากกับอาเส่ ทำให้ผมรู้สึกตื่นเต้นและกดดันมากๆ

คิดแต่ว่าผมจะเข้าคู่กับอาเส่ได้ดีมั้ย? จะทำให้ดูออกมาไม่ดีรึเปล่า?

ผมหวั่นวิตกและคิดวิตกไปต่างๆ นาๆ ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

อาเส่เข้ามาและให้กำลังใจผมว่า ‘มาซ้อมบทกัน ไม่ต้องกังวลไปหรอก’

ระหว่างถ่ายทำอาเส่ไม่ได้บอกผมว่าจะต้องทำยังไง เพียงแต่หลังจากถ่ายแต่ละช่วงเสร็จ

อาเส่ก็จะบอกว่า ‘แสดงแบบนี้แหล่ะใช้ได้’ ทำให้ผมมีกำลังใจเป็นอย่างมาก

อาเส่เป็นคนที่น่าฉงนสนเท่ห์ เสน่ห์ของเธอเข้าถึงทุกคนที่อยู่ใกล้

เธอไม่จองหองและสนิทสนมกับพวกเราในระยะเวลาอันสั้น”



ผู้ชมมากมายต่างจับใจในความน่ารักและสดใสของ ‘Hui Ka Ming’ ในฉากแรกที่เขาปรากฏตัว



Stanley : “ความสำเร็จของผม ครึ่งหนึ่งเป็นเพราะอาเส่ครับ”



Angel Chiang rebellious streak resembled Charmaine Sheh


"ผู้กำกับเลือกฉันมาแสดงเป็นอาเส่ตอนวัยรุ่นไม่ใช่เพราะรูปลักษณ์ที่อ่อนหวาน

แต่เลือกหลังจากที่ได้ดูบทบาทสาวที่ดื้อรั้นใน Love Exchange

เขารู้สึกว่าฉันมีมุมที่ดื้อรั้นและคล้ายคลึงกับอาเส่

ฉันรู้สึกว่าไม่ควรปล่อยโอกาสในการแสดงและต้องทำให้ดีที่สุด”





Deepest impression: Conversation between teenage and mature Charmaine



ได้รับบท Yip Zhi Yan ซึ่งเป็นไอดอลของเพื่อนชายในช่วงวัยรุ่น

Angel ได้ประโยชน์จากความโด่งดังของอาเส่ไม่มากก็น้อย

เธอกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า เธอเข้าฉากกับอาเส่แค่ครั้งเดียว

แต่เธอก็ได้เรียนรู้จากอาเส่มามายมาย



Angel : “มีอยู่ฉากนึงที่ลูกสาวของ Kenny Wong คุยกับอาเส่เรื่องปัญหาวัยรุ่น

และนำไปสู่บทที่อาเส่พูดคุยกับตัวเองในช่วงที่เธอเป็นวัยรุ่น ดังนั้นเราจึงได้เข้าฉากด้วยกัน

เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ทำความคุ้นเคยกับอาเส่และพบว่าเธอเป็นคนที่มีพลังมาก

ไม่ว่าจะเหนื่อยจากการถ่ายทำแค่ไหน เธอสามารถอินเข้ากับบทได้ในระยะเวลาอันรวดเร็ว

แม้ว่าบทจะมาถึงก่อนการถ่ายทำไม่นาน เธอก็จะจำบทพูดในระยะเวลาอันสั้น

เธอมีรัศมี สติปัญญา ความสามารถและพรสวรรค์ของ TV Queen จริงๆ ค่ะ”



อาเส่ทำงานกับทีวีบีมา 13 ปีและแสดงได้เป็นธรรมชาติขึ้นเรื่อยๆ จากการสั่งสมประสบการณ์

ทางเดินนี้เป็นเส้นทางที่ Angel หวังที่จะดำเนินรอยตาม



Angel : “ฉันชอบการแสดงและไม่กลัวที่จะต้องอดทนมากกว่า 10 ปีที่จะได้เป็นเหมือนอาเส่

ฉันหวังว่าจะได้เป็นนักแสดงที่เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปค่ะ”





O-yohyo : ได้อ่านบทความนี้ก็พอจะเข้าใจมากขึ้นค่ะว่าทำไมรุ่นน้องถึงอยากเป็นอย่างอาเส่

การโตมาจากพรแสวงแม้จะยากแค่ไหนแต่ก็ยังมองเห็นความหวัง

ส่วนดาราที่โตมากับพรสวรรค์นั้น คำตอบคือเป็นได้หรือเป็นไปไม่ได้ชัดเจน

ก็พรสวรรค์คือสิ่งที่คนจะมีหรือไม่มีแน่นอนไปเลย น้อยคนนักจะมีพรสวรรค์

แต่พรแสวง คือการสั่งสมประสบการณ์ แม้จะยาวนานแต่ก็ยังพอเห็นแสงสว่างแห่งความหวัง

อาเส่เริ่มต้นจากการแสดงที่ไม่ได้เรื่อง แต่ก็ไม่ท้อและพยายามพัฒนาตนเอง

อาเส่จึงเป็นเหมือนตัวแทนของคนที่ใช้ความพยายามที่รุ่นน้องอยากดำเนินรอยตาม

_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Sat Dec 31, 2011 6:28 pm



‘When Heaven Burns’ Ending (Spoiler)



http://www.hklove.org/forum/viewthread.php?tid=26277







_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
O-yohyo
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา
ศิษย์พี่ชาเรี่ยน 4 กระบี่ไร้น้ำตา


จำนวนข้อความ : 6683
Registration date : 12/09/2008

ตั้งหัวข้อเรื่อง: Re: When Heaven Burns (2011) / 天与地   Mon Jan 02, 2012 10:13 am


Stanley Cheung radio interview @ 守下留情 RTHK2

(Part 1, mentioning Charmaine)




http://idlemindsehseh.blogspot.com/2011/12/stanley-cheung-radio-interview-rthk2.html







1. ฉากที่ Stanley ร้องเพลง ‘The Grey Trail’ โดยมีอาเส่นั่งอยู่ข้างหน้า

ทำให้หนุ่มๆ ต่างพากันเกร็งอย่างถ้วนหน้า ฉากที่ถ่ายทำนั้นเป็นฉากที่

Ka Ming และเพื่อนๆ ต้องแสดงดนตรีอย่างมีความสุขต่อหน้า Hazel ตอนวัยรุ่น

ผู้กำกับบอกให้ Ka Ming ล้อเลียนและทำท่าจีบ Hazel ผลก็คือเทคซะหลายครั้ง

ในตอนที่เปลี่ยนเป็น Hazel ตอนโต เพราะว่าตัวละคร Hazel ค่อนข้างเอาจริงเอาจัง

และอาเส่เองนั้นก็สง่าน่าเกรงขาม จนหนุ่มๆ ต่างพากันเกร็งและเขิน








2. ฉากในละคร When Heaven Burns ที่ประทับใจ Stanley มากที่สุด

คือฉากในเต้นท์ซ่อมโทรศัทพ์ที่เขาได้พบอาเส่เป็นครั้งแรก และเป็นฉากแรกในการแสดงของเขา

Stanley รู้สึกใจกับคำแนะนำของอาเส่เป็นอย่างมาก บท Ka Ming เป็นบทเด่นบทแรกของเขา

ก่อนหน้านี้เขาได้รับบทแค่ตัวประกอบเดินผ่านไปมาเท่านั้น เขารู้สึกช็อคที่ได้ร่วมงานกับอาเส่

เพราะอาเส่เป็นนักแสดงหญิงที่เขารู้สึกชื่นชมมาตลอดเวลา

ในวันนั้นพวกเขาถ่ายฉากนอกสถานที่และไม่มีนักแสดงหรือทีมงานคนไหนสนใจเขาเลย

อาเส่เข้ามาทักเขาและขอซ้อมบทด้วย ระหว่างการถ่ายทำอาเส่ก็จะชมเมื่อเขาทำได้ดี

คอยพูดบอกบทเป็นนัยๆ ให้ตอนที่เขาลืม ทำให้เขารู้สึกมั่นใจในการแสดงของตนเองมากขึ้น

ปกติแล้วนักแสดงจะจำแค่บทของตัวเองเท่านั้นและไม่ค่อยมีใครซ้อมบทก่อนที่จะถ่ายทำ

ดังนั้นเขาจึงรู้สึกขอบคุณอาเส่ที่ทำให้เขาไม่รู้สึกว่าโดนทอดทิ้ง








ในการสัมภาษณ์นิตยสารก่อนหน้านี้ Stanley รู้สึกซาบซึ้งที่อาเส่เลี้ยงข้าวตอนวันเกิด

และชี้แนะเกี่ยวกับการแสดงรวมถึงการแสดงความคิดเห็นต่อหน้าผู้กำกับ

อาเส่ไม่หยิ่งยโสและสอนเขาอย่างเต็มใจ ภายหลัง Stanley พบว่า

ไม่ใช่รุ่นพี่ทุกคนที่เต็มใจจะสอนหรือชี้แนะการแสดงรวมถึงการวางตัวให้น้องใหม่


Angel Chiang นักแสดงหญิงที่แสดงบท Hazel ตอนวัยรุ่น

ก็ชื่มชมทัศนคติที่ตรงไปตรงมาและเป็นกันเองของอาเส่

ครั้งหนึ่งเหล่านักแสดงรุ่นน้องถามอาเส่ว่าจิ้งจอกภูเขาหิมะ

เป็นละครเรื่องแรกของอาเส่รึเปล่า อาเส่หัวเราะทันทีแล้วก็พูดว่า

“ทำไมเหรอ พวกนายจะบอกว่าเจ้แสดงแย่มากใช่ป่ะ แม่นแล้วเจ้แสดงอย่างแย่เลย”




O-yohyo : เข้าใจความรู้สึกของ Stanley เลยค่ะ ว่าคนที่เริ่มงานใหม่ครั้งแรกเป็นยังไง

แม้จะผ่านไปหลายปี แต่ก็ยังจำตอนที่เรียนจบใหม่ๆ และทำงานแบบเต็มตัวครั้งแรกในชีวิตได้

วันนั้นรู้สึกโดดเดี่ยวมาก แล้วก็ไม่คุ้นเคยกับสถานที่และเพื่อนร่วมงาน คิดถึงเพื่อนตอนเรียนเป็นที่สุด

การที่อาเส่เข้ามาชวน Stanley ซ้อมบท คงทำให้เค้ารู้สึกอุ่นใจแล้วก็ไม่รู้สึกอ้างว้าง

แถมอาเส่ก็เป็นนักแสดงที่ปลื้มมาก่อนหน้า ถึงทำให้ Stanley ประทับใจมาก

_________________



Charmaine Sheh / เสอซือมั่น - อาเส่ / 佘詩曼
ขึ้นไปข้างบน Go down
ดูข้อมูลส่วนตัว
 
When Heaven Burns (2011) / 天与地
อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป ขึ้นไปข้างบน 
หน้า 5 จาก 6ไปที่หน้า : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

Permissions in this forum:คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
Welcome To Charlianz world :: บ้านน้อง... Charmaine Sheh See Man 佘 詩 曼 :เสอซือม่าน :: Ah Sheh's Series-
ไปที่: